1562-08-08 |

G.A. Haarlem Inv Recht Arch no 83 fol 15

Haarlem Algemeen

Dyeuwer Jansdochter weduwe Jan Yeffvez draagt al haar goederen op tbv haar zoon Jan Yeffvez. Hij betaalt haar met een lijfrentebrief van 10 Kar gld. "Ende alzoe die voors. Jan Yeffvez van zijns vaders erve nyet gehadt ofte daervan genoten heeft en daerenboven hemzelven voor de voors. zyne moeder verbonden heeft te betalen Claes Pietersz Can, van Amsterdam, de som van 160 Kar gld en Geryt Henricsz, koorncoper mede van Amsterdam, de som van 117 Kar gld, ende omme andere saecken die de voors. Dieuwer daertoe porrende, zo verclaerde de voors. Dieuwer dat zij wilde ende interdiceerde Ette Yeffvendr haere dochter, met haar tegenwoordige man, ofte dien zij nog soude mogen trouwen, den voors. Jan Yeffvenz ofte zyn kinderen tot eeniger tijt te mogen maenen ofte eysschen inventaris ofte enige portie van de voors. haer vercochte goeden, ofte hem ter cause van dien enige actie te mogen moveren ten ware dat nae date van desen die voors. Dieuwer enige andere goeden opsturven ofte opquamen uyt cracht van testamente, codicille, legatie of donatie, nyet gebonden of subject zijnde restitutie, in welken gevalle diezelve goeden nae dode van haer Dieuwer voors sullen succederen en erven op te voorn. Jan Yeffvenz en Etthe Yeffvendochter zyn zuster, half ende half"