1553-07-28 |

R.A.H. Coll Aanw 256 fol 263-266/Mem Hof van Holland

Jaartallenindex

alzoe die weduwe van Dirck van Leeuwen en Claes van Dam Adriaensz als geordonneerde curateur bij desen Hove van Joesken van Ratingen de jonge, zoon van wijlen jvr Anna van Leeuwen geprocreert bij Joest van Ratinghen, weleer baljuw van Heenvliet, ons te kennen gegeven hebben dat wijlen Dirck van Leeuwen en zijn zuster jvr Anna van Leeuwen, in haar leven bij overlijden ende successie van wijlen jvr Aechte van Zwieten, heurluyder moeije, hebbende staende binnen der stede van Schoonhoven een zekere huysinge daerinne deselve haerlieder moeye was gestorven. Hebbende deselve huysinge verkocht voor 513 schilden (van 14st t stuk) boven zekere opstal, te betalen binnen 7 termijnen. Die alle zijn betaald, behalve de laatste, vervallen op 1 mei j.l, die de koper weigert te betalen zolang het perceel hem niet getradeerd is. Daar dit zou strekken ten nadele van de weduwe en kinderen van Dirk van Leeuwen en ook van Jooske van Ratingen. Zij verzoeken nu aan het Hof om Claes van Dam te authoriseren een rechtsgeldig transport te mogen doen. Het Hof verleent deze authorisatie