Goye, uten | 1288-07-13

R.A.U Inv H.S. no 361 dl VIII fol 104v/Ned Leeuw jg 1949 p 341/Brom regest no 2257

Achternamenindex

testament van Mabilia, weduwe van Giselbertus de Goye: haar huis gelegen in de immuniteit van St Maarten te Utrecht na haar dood in handen gesteld wordt van de Domproost en de Dom deken om het te verkopen en de opbrengst in 3 gelijke delen te bestemmen voor een memoriedienst op Allerzielendag voor haar eerste man Godescalcus de Merwede, ridder. Het tweede deel voor haar tweede man Giselbertus in vigilia beate Gertrudis [16 maart] en het 3e deel later voor gelijke diensten te houden voor haarzelf, alle te verrichten in de Dom te Utrecht. Zij verzoekt Johannes de Herkele, ridder, en haar beide zoons Johannes en Daniel, zoons uit haar vorig huwelijk met Godescalcus van der Merwede, deze uiterste wilsbeschikking te willen bezegelen

[volgens Vermast: Mabilia van Arkel x Ghiselbertus de Goye geboren rond 1200, overleden te Utrecht 16 maart 1271; Mabilia zou geboren zijn rond 1210,gestorven na 1288 en een zuster zijn van Jan I van Arkel]

Arkel, van | 1288-07-13

R.A.U Inv H.S. no 361 dl VIII fol 104v/ Ned Leeuw jg 1949 p 341

Achternamenindex

testament van Mabilia, weduwe van Giselbertus de Goye. Zij wenst dat haar huis gelegen in de immuniteit van St Maarten te Utrecht na haar dood in handen gesteld wordt van de Domproost en de Dom deken om het te verkopen en de opbrengst in 3 gelijke delen te bestemmen voor een memoriedienst op Allerzielendag voor haar eerste man Godescalcus de Merwede, ridder. Het tweede deel voor haar tweede man Giselbertus in vigilia beate Gertrudis [16 maart] en het 3e deel later voor gelijke diensten te houden voor haarzelf, alle te verrichten in de Dom te Utrecht. Zij verzoekt Johannes de Herkele, ridder, en haar beide zoons Johannes en Daniel van der Merwede deze uiterste wilsbeschikking te willen bezegelen [volgens Vermast: Mabilia van Arkel x Ghiselbertus de Goye geboren rond 1200, overleden te Utrecht 1271-03-16; Mabilia zou geboren zijn rond 1210, gestorven na 1288 en een zuster zijn van Jan I van Arkel]