1548-04-25 |

Inv Arch Kerkvoogdij Haarlem no 214/St Bavo Haarlem

Haarlem Algemeen

op heden zijn vergadert geweest ten huyse van Machteld Jordensdochter weduwe Symon Spycker, wonende in de stad Haarlem, en fabryck ofte kerkmeesters van St Baven parochiekerk binnen Haerlem, ter eenre, ende Pieter van Adrichem Florisz uyten name ende als gemachtigt bij brieven van procuratie van zijn neve heer Florys Say van Adrichem, presbiter, pater en confessor van de Regularissen in de Beverwyck, ter andere zijde. Ende bekende gesamentlicken dat de voorn. heer Florys Say in den jare 1536 gefondeert heeft op het hooge altaar der voors. kerke die anderde misse, welke misse hij gedoteerd en begiftigd heeft met de som van 700 Kar die de kerkmeesters toen ontvangen hebben, en die daarvoor alle jaren zouden uitreiken den priester die de voors. anderde misse lezen en celebreren zoude die somme van 24 Kar gld ende die costers der voors. kerke voor dat zij luyden de voors. misse dienen of doen dienen en voor enige andere moeiten: 30 stuver. Dat sedert dien heeeft heer Floris aan genoemde kerkmrs in dienste gegeven een losrente van 4 Kar gld sjaars, losbaar den penninck 16, in 2 brieven waarvan de ene brief die mentie maact van 1 Kar gld sjaars gecasseert is overmits die aflossinge van dien. Omme die voers 4 gld jaerlicx te ontfangen ende weder uyt te reyken den priester die de voors. misse leesen en celebreren zoude in supplement en begrooting van die cleynichheyt van zijn loon, mit welcke misse die voors. kercke nu ter tyd te zeer gegraveert en belast is bij de redenen na verclaert. Zij komen voor het doen van de mis jaarlijks 8 gld tekort. Zij zyn nu met Pieter van Adrichem q.q. geaccordeerd bij tussenspreken van Adriaen Florisz van Adrichem, des voors. Pieters broeder. Kerkmrs zullen terstond aan Pieter tbv heer Flors Say de rentebrief van 3 gld sjaars en nog 16 gld contant teruggeven, waarmede de 1 Kar gld sjaars voors. afgelost is. Verder zullen kerkmrs de 700 gld terugbetalen, waarmede zij ontlast zullen zijn van het doen van de eeuwige mis (transfix 1548-05-04, vgl 1536-09-11)

Martyn Wolfertsz, mr Pieter van Foreest, Gheryt Thomaesz, Pieter uyten Haege Joestenz ende Jan Arisz, fabryck ofte kerkmeesters; get: Pieter van Foreest Corenlisz, Gheryt Thomasz, Martin Vossert, Jan Arysz, get. Adrichem