1492-03-31

folio 152 CXLIX 1489-1492

Transportregister Haarlem

Jacob Pieter Jordensz als man en voogd van Aechte Henricsdochter lijt alsoe Jan Jansz van tsherdam [= Zaandam] mij gegeven ende betaalt heeft 6 R gld tot 40 gr stuck, ende dat voor 5 [halve ?] braspenn. die de voors. Aechte op te voirs Jan Jansz lant staende had, dat zij [hij] leggende heeft t Sherdam in Westzaenderban, belend zuid: Jan van Ypers weduwe, noord: Claes Aerntsz, "daerof de voirs Jacob meende van zijn wijfs wege brieven te hebben mer alsoe hij die niet vinden en can". Wordt de brief teruggevonden en zou Jan dan daarmede lastig gevallen worden, dan belooft Jacob hem deze 6 R gld te zullen teruggeven